La creación de Eva – Federico Jeanmaire

Odelia editora (2024)
186 páginas.

RESEÑA:
Uno de los libros más raros que leí en el año, sin dudas, pero cautivante.

Maruja, una mujer trans, sufre una pérdida que la destroza, y en busca de contención, acude a la iglesia, donde quiere confesarse con el padre Jorge.

Estructurada en tres partes, esta novela está narrada desde monólogos. Primero de Maruja, y después del padre Jorge.

Cuando Maruja empieza a contar su historia con el doctor Milbergen, su ex pareja, lo hace reemplazando la letra O por la A en todas las terminaciones de las palabras. Dios pasa a ser Días, el pueblo pasa a ser la puebla, etc.

Esto irrita sobremanera al cura, quien además de inquietarse ante su relato, comienza a refutarle todas las cuestiones de género, y a escarbar en la herida.

Lo interesante de esta novela es justamente eso: la capacidad del lector de ponerse en un lugar muy poco explorado en la literatura, donde el lenguaje es clave en la identidad de Maruja, quien hace años se siente mujer, y a quien la iglesia no respeta como tal.

Mordaz, fresca, provocadora. La narrativa de Jeanmaire incomoda en un principio, pero aún así, este libro es un viaje de ida.